Amboi, lewahnya bahasa !

Assalammualaikum dan salam sejahtera pembaca sekalian.

                Pada entri blog saya kali ini saya ingin berkongsi dengan rakan-rakan tentang penggunaan bahasa yang lewah. Penggunaan bahasa yang lewah ini bermaksud menggunakan perkataan atau ayat yang berlebih-lebihan.

Pada beberapa hari yang lepas, saya dan seorang rakan karib saya telah pergi ke pasar raya untuk membeli sedikit barangan keperluan. Jadi, kami berdua pun membeli-belah sedikit perkakasan dapur dan bahan mentah di pasar raya tersebut. Apabila sedang asyik berjalan di sekitar kawasan pasar raya tersebut, saya terpandang satu papan iklan yang dipenuhi dengan tampalan poster. Jadi, saya pun membaca beberapa poster yang kebanyakannya berunsurkan pengiklanan di situ. Antara kebanyakan poster yang terdapat di situ, terdapat satu poster pengiklanan yang sedang mempromosikan perkhidmatan menyewa kereta yang telah menggunakan bahasa yang lewah. Berikut merupakan ayat lewah yang terdapat pada poster iklan tersebut :

• Marilah kita saling bantu - membantu dan tolong - menolong antara satu sama lain dalam melakukan kebajikan.

Contoh penggunaan bahasa lewah yang lain turut dapat saya tonjolkan dalam entri ini. Penggunaan bahasa lewah ini sering saya baca ketika membaca karangan adik saya yang berada di Tingkatan 4.

Contoh : Kita haruslah saling bantu-membantu dalam membersihkan kawasan ini.

Dalam konteks penggunaan bahasa yang betul, sekiranya telah menggunakan perkataan saling di hadapan perkataan bantu-membantu, perkataan bantu-membantu tersebut tidak perlu digandakan. Berikut merupakan penggunaan ayat yang betul.

Contoh 1 : Kita haruslah saling membantu dalam membersihkan kawasan ini.

Boleh juga menjadi ayat seperti ini :

Contoh 2 : Kita haruslah bantu- membantu dalam membersihkan kawasan ini.  

          Penggunaan bahasa yang telah sedia membawa maksud yang utuh, tidak harus lagi dikuatkan peranannya dalam bahasa. Sekiranya disertakan juga, akan membawa maksud yang lewah ataupun berlebih-lebihan. Jadi, kita haruslah peka terhadap penggunaan bahasa yang lewah ini dengan penggunaan bahasa Melayu yang betul.